Paroles d'enfants - Shamiram

A la question : "qu'as tu voulu montrer par ton image", les enfants de Shamiram nous ont livré ceci :

« Ceci est notre emblème sacré. On y voit Lachicha, un temple qu’on trouve en Irak, le pays d’où nous venons. Dans la culture Yezidis, nous adorons le soleil qu’on appelle Melakinos. On vient déposer des bougies sur ce lieu sacré et y faire nos prières. Le 25 septembre est le jour béni de notre religion. »
Timur, 14 ans

« J’aime beaucoup cet autoportrait. Je l’ai pris dans le miroir de notre maison. C’est ici que je me coiffe et que je me lave tous les matins. Il est fendu en deux mais on se voit bien dedans. »
Maxime, 13 ans

“J’ai fait ces jus qu’on appelle chez nous ‘compote’ avec ma grand-mère Sanam. On fait ces compotes d’abricot et de cerise en été. On met un peu de sucre pour qu’elles se conservent bien. Ainsi, on peut les boire toute l’année. »
Arpine, 12 ans

« C’est ma voisine, à Shamiram notre village à coté du mont Aragatz. Je suis né dans ce village, comme elle. Elle porte un foulard comme souvent les grands-mères en Arménie. Les Yezidis aiment bien porter des foulards de couleur. C’est la tradition. »
Maxime, 13 ans

« C’est une sculpture de notre école. On y voit le mont Ararat et le soleil. Tous deux célèbrent l’amitié entre l’Arménie et les Yezidis. »
Chinar, 10 ans

« On fait des boules de pâte qu’on étale sur un coussin dur et qu on place ensuite dans un ‘tandoor’. A chaque cuisson on en fait a peu près 50kg qu on garde ensuite pendant 2 semaines. Ma mère et ma tante s’occupent d’enfourner la pâte dans le four. Moi je suis trop petite et c’est trop dangereux. »
Goar, 12 ans

« Pour se chauffer pendant l’hiver, on utilise des bouses de vaches et de moutons séchés car il n’y a plus de bois dans la région. On empile les ‘tsan’ et on tapisse l’extérieur du monticule pour éviter que la pluie ne les humidifie tous d’un coup. »
Goar, 12 ans

« Dans le village de Shamiram, il y a un lac dans lequel j’aime pécher. On y trouve des petits poissons qu’on fait cuire en friture. Nous sommes en octobre et le lac commence à geler. Dans quelques semaines, il sera si dur qu on pourra glisser dessus pendant 3 mois. »
Maxime, 13 ans

« C’est mon neveu, le petit garçon de mon oncle. Il a 3 mois et il restera emmailloté jusqu’à 5 mois. C’est pour qu’il soit beau qu’on le ligote dans des linges.»
Maxime, 13 ans

« Notre école s’appelle Usub Bek. C’est un grand compositeur arménien qui a étudié avec Comitas. J’ai voulu le prendre en photo pour lui rendre hommage et qu’ainsi les autres enfants du monde le connaissent un peu. »
Naira, 14 ans

« J’aime beaucoup le lavash parce que je peux assister avec mon petit frère à tout le processus de fabrication, de la pâte à la cuisson dans le four de la maison. »
Arpine, 12 ans

« Nous avons 100 moutons dans la famille. J’aide mon frère Omar à s’en occuper le matin. Je les tonds aussi et avec le lait des brebis on fait du fromage qu’on aime bien manger avec du lavash, le pain arménien. »
Timur, 14 ans

Comments

[Rédigé par : castro]

Comment allez vous ?

j'ai retrouvé un double des clés du dangel

à qu'elle adresse puis-je vous les envoyer ?